Wohnhaus in Flammen

Der 26-Jährige wurde mit dem Verdacht einer Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus verbracht. Ein Atemalkoholtest bei ihm ergab einen Wert von umgerechnet 1,88 Promille. Weitere Personen wurden nicht verletzt. In der Wohnung entstand ein Sachschaden von geschätzten 10.000 Euro. Weitere Wohnungen wurden offenbar nicht in Mitleidenschaft gezogen. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland übernimmt die weiteren Ermittlungen wegen des Verdachts der fahrlässigen Brandstiftung. (ts) Verkehrsunfall mit verletzter Person Am Montagmorgen kam es in Niesky zu einem Verkehrsunfall. Ein 15-Jähriger befuhr den Radweg auf der Rothenburger Straße entgegen der Fahrtrichtung und ohne Licht. An der Einmündung zum Badeweg, quert er die Straße und wurde von einem VW Passat (Fahrer 51) erfasst. Der Jugendliche wurde bei dem Unfall schwer verletzt und in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von etwa 200 Euro. Die Beamten des Polizeireviers Görlitz ermitteln. (mf) Gartenlaube aufgebrochen In der Zeit zwischen Samstag und Montagmittag sind in Klingelwalde Unbekannte in eine Laube am Berghof eingedrungen. Die Täter durchwühlten die Räumlichkeiten und entwendeten diverse Bekleidungsstücke. Den Stehlschaden bezifferte der Eigentümer auf etwa 100 Euro. Am Gartenhaus entstand Sachschaden in Höhe von rund 1.000 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Görlitz hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf) Diebstahl Bienenvolk In der Nacht zu Montag haben Unbekannte in Dürrhennersdorf ein Behältnis zur Herstellung von Honig samt Bienenvolk entwendet. Der 76-jährige Besitzer nutzte das etwa 50 Zentimeter mal 30 Zentimeter große Behältnis, wie auch sechs weitere baugleiche Gefäße, zur Betreuung seiner Bienen. Den Stehlschaden bezifferte der Eigentümer auf rund 250 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf) In Straßengraben gefahren Am Montagvormittag kam es zwischen Eiland und Bad Muskau zu einem Verkehrsunfall. Ein 75-Jähriger befuhr mit seinem Opel Agila die K 8478, als er aus bislang noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn abkam und in den linken Straßengraben fuhr. Der Senior wurde verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 10.000 Euro. (mf) Trunkenheitsfahrt Am Montagabend kontrollierte in Weißwasser eine Streife des örtlichen Polizeireviers auf der Berliner Straße einen 63-Jährigen und dessen Bmw. Bei der Überprüfung des Mannes stellten die Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft des Mannes fest. Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet 1,22 Promille. Die Beamten untersagten dem Mann die Weiterfahrt, stellten seinen Führerschein sicher und fertigten eine Anzeige wegen der Trunkenheitsfahrt. (mf)