Brand in fünfstöckigem Abrisshaus

Unbekannte legten am frühen Samstagmorgen an mindestens zwei Stellen in einem Abrisshaus der Boxberger Straße in Weißwasser Feuer. Bei Eintreffen der Feuerwehr brannte es in Keller und im 2. OG eines fünfstöckigen Hauses.

Foto: Archiv/sts

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Weißwasser waren mit drei Einsatzfahrzeugen vor Ort und löschten die Brände. So verhinderten sie ein Übergreifen auf das gesamte Gebäude. Personen kamen nicht zu Schaden. Die Höhe des eingetretenen Sachschadens kann bislang nicht beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Ein Brandursachenermittler wird zum Einsatz kommen. (stq) Fahrraddiebstahl Unbekannte begaben sich am Vormittag des 17. Dezember in den Hausflur eines Mehrfamilienhauses auf der Konsulstraße in Görlitz. Hier zertrennten die Täter gewaltsam das Schloss eines Damenfahrrades. Anschließend entwendeten sie das sechs Jahre alte Alu-Rad der Marke ‚Prince‘. Der Wert des bronzen-schwarzen Rades wird mit 750 Euro angegeben. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (stq) Zusammenstoß zweier Pkw in Zittau – zwei Verletzte Die Fahrerin eines Toyotas befuhr am Samstagvormittag in Zittau den Weinauring. Sie hatte die Absicht, an der Görlitzer Straße nach links auf diese abzubiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem stadtauswärts auf der Görlitzer Straße fahrenden, vorfahrtberechtigten BMW. Sowohl die 87-jährige Toyota-Fahrerin, als auch der 53-jährige BMW-Fahrer verletzten sich bei dem Unfall. Rettungskräfte brachten sie in ein örtliches Krankenhaus. Die 53-jährige Beifahrerin im BMW blieb unverletzt. Abschleppdienste beräumten die beiden nicht mehr fahrbereiten Pkw’s von der Unfallstelle. Der entstandene Sachschaden beziffert sich auf etwa 20.000 Euro. (stq) Gelände-Motorrad gestohlen Am Abend des 17. Dezember stellte der Besitzer einer ’Gas Gas‘ Motocross-Maschine fest, dass Unbekannte sein Krad entwendetet hatten. Das Motorrad stand mittels Spanngurten und Bügelschloss gesichert auf einem Pkw-Anhänger in der Südstraße in Zittau. Der Zeitwert des schwarzen, fünf Jahre alten Krades mit dem deutschen Kennzeichen ZI-KP 46 beträgt etwa 3.500 Euro. Die Polizei fahndet nun international nach dem Fahrzeug. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (stq)