Drei mutmaßliche Diebe nach Zeugenhinweis gestellt

Auf der Ladefläche entdeckten die Polizisten Diebesgut, das zuvor aus zwei unverschlossenen Garagen an der Bauernstraße entwendet wurde. Darunter befanden sich eine grüne Simson, ein Winkelschleifer und ein Satz Kompletträder im Gesamtwert von rund 1.700 Euro. Die Beamten nahmen die beiden Tatverdächtigen vorläufig fest und ermittelten auch die Identität eines dritten, 57 Jahre alten Komplizen. Er kam wenig später zu dem Ford Transit dazu, wollte mit den beiden anderen Männern jedoch nichts zu tun haben.  In der Nacht zu Donnerstag wurde an der Waldstraße auch ein Opel Combo aufgebrochen. Aus diesem verschwanden neben diversen Werkzeugen auch ein Tablet sowie ein Navigationsgerät. Den Schaden bezifferte der Eigentümer mit rund 13.000 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen führt in beiden Fällen die weiteren Ermittlungen. Ein Tatzusammenhang ist derzeit nicht auszuschließen. Die Polizei bedankt sich ausdrücklich für den schnellen und genauen Hinweis des Anwohners. (tk) Politisch motivierte Schriftzüge geschmiert Zwischen Dienstag und Mittwochnachmittag haben bei Weißenberg Unbekannte an der Kreisstraße 8236 ein Wartehäuschen mit Farbe beschmiert. Die Täter brachten auf den Holzwänden mit schwarzer, weißer und roter Farbe übergroß die Reichsfahne auf und schmierten politisch motivierte Schriftzüge dazu. Am Ortsschild von Lauske wurde die sorbische Bezeichnung des Ortes übersprüht. Das Dezernat Staatsschutz der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk) Verkehrsunfall mit fünf verletzten Personen Am Mittwochnachmittag kam es in Kubschütz zu einem schweren Verkehrsunfall. Ein 57-Jähriger befuhr mit seinem Skoda Octavia die B 6 in Richtung Bautzen. Aus noch ungeklärter Ursache geriet sein Wagen in den Gegenverkehr und kollidierte mit einem Opel Meriva. Der Unfallverursacher sowie seine 64-jährige Beifahrerin wurden schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Der 65-jährige Opel-Fahrer und seine beiden Insassen (w/63 und m/16) erlitten leichte Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 27.000 Euro. Die Bundesstraße war für etwa zwei Stunden voll gesperrt. (mf) Zwei Fahrräder gestohlen In Radeberg haben Unbekannte am Mittwoch zwei Fahrräder gestohlen. Ein Mountainbike der Marke Rex verschwand aus einem Fahrradständer am Bahnhof. Ein weiteres Rad wurde am Robert-Blum-Weg entwendet. Das grau-grüne Mountainbike stand vor einem Haus. Der Wert der beiden Fahrräder bezifferte sich in Summe auf rund 550 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz hat die Ermittlungen aufgenommen, nach den Bikes wird gefahndet. (ms) Ohne Fahrerlaubnis erwischt Eine Streife des Polizeireviers Hoyerswerda kontrollierte am Mittwochmorgen in Bernsdorf eine Moped-Fahrerin. Die 31-Jährige war mit einem Kleinkraftrad der Marke Peugeot Am langen Holz unterwegs. Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass sie nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis war. Die Polizisten untersagten ihr die Weiterfahrt und leiteten ein Strafverfahren wegen der Schwarzfahrt ein. (ms) Dreister Diebstahl Am Mittwochvormittag kam es in Lohsa zu einem Diebstahl aus einem Einfamilienhaus an der Karl-Bläsche-Straße. Während die 87-jährige Bewohnerin ihr Haus verließ, um Feuerholz zu holen, verschaffte sich eine fremde Frau Zutritt. Als die Seniorin zurückkam, bemerkte sie die Unbekannte und forderte sie auf, das Grundstück zu verlassen. Erst danach stellte die betagte Dame fest, dass im Schlafzimmer Schränke durchwühlt und eine kleine Holzkiste mit Urkunden und Medaillen im Wert von etwa 50 Euro entwendet wurden. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda führt die weiteren Ermittlungen. (ms)