Fahrraddiebe gestellt

In der vergangenen Nacht konnten Dresdner Polizeibeamte zwei mutmaßliche Fahrraddiebe (22, 26) stellen. Die beiden Männer hatten zwei Mountainbikes von der Alaunstraße in Dresden-Neustadt gestohlen. Eine Zeugin beobachtete den Vorfall und verständigte die Polizei. Die eingesetzten Beamten konnten die beiden Tatverdächtigen mit den Rädern auf der Hauptstraße ausfindig machen. Die beiden Dresdner wurden vorläufig festgenommen. Gegen das Duo wird nun wegen Diebstahls ermittelt. (ml)

Foto: fotolia

Einbruch in Firmengebäude
Unbekannte sind in ein Firmengebäude an der Meschwitzstraße in Dresden-Albertstadt eingebrochen. Nachdem die Täter ein Fenster eingeschlagen hatten, durchsuchten sie die Räume und stahlen aus einer Geldkassette rund 700 Euro Bargeld. Der entstandene Sachschaden ist nicht bekannt. (ml)
Kleintransporter gestohlen
In der Nacht zum Mittwoch stahlen Unbekannte einen Mercedes Sprinter von der Bamberger Straße in Dresden-Plauen. Der Zeitwert des acht Jahre alten Fahrzeuges beträgt etwa 8.000 Euro. (ml)